Olivier Vanot dans le nouvel Obs

.

.

Le nouvel Observateur vient de sortir un numéro spécial Chine. Très intéressant au passage, la journaliste Natacha Tatu a passé en revue plusieurs sujets très intéressant pour le public français: la censure, des buzzs, l’économie chinoise en chiffre, les travailleurs, l’industrie verte chinoise, l’immobilier, l’art contemporain, le cinéma… et puis les entreprises françaises en Chine.

.

J’avais été contacté par cette journaliste en décembre et elle m’avait posé des questions sur le Marketing la Chine et le cas Danone.

.

Et Surprise, je vais vous citer le texte écrit:

Pour les français installés à Pékin, il y a un avant et après affaire Danone. « Qu’un groupe aussi grand groupe se fasse avoir comme un bleu par son partenaire cela a secoué tout le monde » reconnait Olivier Vanot expert du Marketing en Chine.

.

.

Olala sacré Olivier Vanot! Se permettre de critiquer comme ça Danone, quel toupet!

.

Au cas où vous ne l’auriez pas compris, Olivier Vanot c’est moi, et je n’ai pas dit exactement cela mais plutôt, l’affaire Danone a secoué la communauté française en Chine a réalisé que tout le monde pouvait se faire avoir par son partenaire chinois. Un partenaire doit se choisir, il y a en Chine des partenaires de confiance avec qui tout fonctionnent bien et d’autres avec qui tout va mal.

.

.

Je n’en veux absolument pas à la journaliste qui a écorché mon nom. Elle a fait un bon travail et puis Olivier Vanot c’est pas si mal, je vais peut être changé de pseudo…

.

.

PS J’ai cherché dans le dictionnaire pour savoir exactement ce que voulait dire se faire avoir comme un bleu

Se faire avoir comme un bleu : se faire avoir comme un débutant wikipédia , et oui je ne suis pas aussi cultivé que cet Olivier Vanot!

.

.

Olivier Vanot VEROT

Marketing Chine

Journaux sur la Chine

.

.

Je vous présente le résultat du sondage publié sur mon blog pendant le mois de septembre: Quel journal sur la Chine préférez vous?

,

:

Il y a eu au total 100 répondants sur un choix de 9 journaux qui ont une version en français.

.
Et voici le résultat en détail

Quel journal sur la Chine préférez vous?

,

1. China daily : 21%
2. Chine informations : 19%
3. Aujourd’hui la Chine : 18%
4. Le Figaro : 11%
5. Xinhua chine nouvelle : 8%
6. Le monde : 7%
7. Rue 89 le China town : 7%
8. Renmin Wang Le quotidien du peuple : 7%
9. CRI Radio Chine International : 2%

?

,.

1-Le China Daily arrive en tête. Une information de qualité sur le pays, je trouve que c’est un bon modèle de journal d’informations. Les thèmes traités sont variés et intéressants, bien orientés économie et problèmes de société.

,

2e Chine informations, un portail d’informations sur la Chine. Il repertorie l’information sur la Chine, et met en avant les informations insolites sur le pays, les buzzs. C’est original, ce site traite de tout. Une optimisation de son référencement le fait arriver en top position sur des mots clefs Chine par exemple. C’est je pense le site francophone sur la Chine qui a le plus de visiteurs. combien David?

,

En 3e, Aujourd’hui la Chine, (qui s’améliore je trouve). Un journal d’information sur la Chine, avec des actualités et des analyses sur le pays, une vision très frenchi de la Chine, avec les grands thèmes qui tiennent à coeur au public français, la démocratie en Chine, les abus de la Chine… ce site a le mérite d’écrire la plupart de ses articles, ou de traduire des news d’actualité, par exemple ce qui se passe sur le net chinois chaque semaine c’est une bonne initiative, pas toujours au top des buzzs mais personne n’est parfait .

,

Logiquement le figaro suit grâce à ses quelques très bonnes analyses et des fois ses sujets traités insolites et très intéressants.

,

L’agence de presse Chine nouvelle, souvent à la source de l’information sur la Chine. Je trouve personnellement que beaucoup de leurs articles n’ont pas une grande analyse et donc assez peu d’intérêt.

.

Le monde; le journal pourtant qui devrait être une référence déçoit, reporte le plus souvent les nouvelles de l’AFP.

.

Rue 89 le China town arrive ensuite. Ce journal online reprend souvent aujourd’hui la Chine et est souvent dur avec le pays.Mais parfois, on peut apprendre de super choses en avant première.

.

Le quotidien du peuple arrive à la fin. Personnellement j’ai voté pour ce journal, car il y a de très bons articles, originaux avec de l’analyse, il a le mérite d’être en français et d’aborder aussi bien des thèmes de sociétés, sportifs ou même marketing.  Il est important de savoir faire la part des choses et de comprendre que ce journal est un outil de propagande… donc parfois il faut savoir prendre de la hauteur.

.

Radio Chine international, un journal qui répète les news sans grosse analyse, ce pourquoi il arrive bien en dessous.

.

.

J’attends vos réactions, il doit y en avoir pas mal.

Olivier VEROT

Marketing Chine

Sondage sur les journaux d’informations sur la Chine

.

.

Après le succès du 1er sondage sur la ville de Chine la plus agréable, je réitère l’expérience avec un nouveau thème qui nous est cher nous les français vivant en Chine et lisant la presse francophone pas toujours juste et réaliste sur la Chine…

.

Je vous demande donc de me faire part de votre opinion sur le meilleur journal d’informations traitant régulièrement de la Chine.

.

Comme d’habitude, le sondage apparaitra sur la droite et une seule réponse est autorisée. Je demanderais aux seuls francophones résidents en Chine de répondre… pour que le sondage soit plus pertinent.

谢谢您的合作.

.

Olivier

Blog Chine

L’information sur la Chine est elle Made in China ?

.

.

Il y a un certain nombre de sites/journaux qui sont consacrés uniquement à la Chine. J’avais déjà fait un article parlant de cela, journaux en Chine.

.

Chacun a ses préférences, ou ses bêtes noires.

Marianne, un site français très orienté passe en revue les différentes journaux d’informations sur la Chine et les casse littéralement, l’information est selon le journal Pro Pékin.voir cet article

.

.

Un article pas très gentil pour ses confrères journalistes et je trouve pas très pertinent.

.

Passons en revue les accusations.

.

.

1/ Aujourd’hui la Chine le meilleur site d’information sur la Chine ?Ah Bon…

.

Si Aujourd’huilachine.com est un site d’information économique, culturelle et touristique. Edité par une agence de presse, il rend compte quotidiennement et en toute indépendance de l’actualité politique.

Il est vrai que ALC rédige de beaux articles, a une antenne sur place et parle de Liu Xiaobo. La vrai question est de savoir comment ils obtiennent les informations et comment ils les digèrent, ou l’analyse du journaliste…

.

.

2/Un bon point pour Objectif Chine

.

Objectif-Chine qui cible les entreprises françaises désireuses de s’implanter en Chine et propose un décryptage ambitieux de l’actualité politique, géostratégique et économique chinoise.

Depuis quand objectif Chine donne t il de l’information sur la Chine ? j’aime bien ce site mais le contenu est un peu faible pour être rangé dans les grands sites d’informations sur la Chine…

.

.

3/ Chine Hebdo de BFM

.

La seule émission de radio qui parle de la Chine, du business en chine pour être exact.

De quoi l’accuse Marianne ? de ne pas parler de l’arrestation de Liuxiaobo, mais c’est un site business, pas politique faut arrêter de tout mélanger.On l’accuse d’être la radio du capitaliste, il faut arrêter de tout confondre !

.

4/ Chine-Informations

.

Ce site est riche en information, il traite de tout sur la Chine. L’information est actualisée tous les jours.

Le site parle de l’actualité chinoise.;

;

 5/ Icilachine.com et Radio86.com

.

Icilachine.com en prend aussi pour son grade… tout comme son partenaire Radio86.com…

Une information de propagande, complétement, on n’y va pas avec le dos de la cuillère chez Marianne.

Laissez ce journal de bénévoles tranquille, c’est pas possible d’aimer la Chine et d’en parler en bien dans ce pays des droits de l’homme ou le pays de la critique.

Si on aime la Chine et qu’on ne critique pas la Chine, on est un mauvais journal?

.

6/ Chine nouvelle

.

Personnellement ce n’est pas un journal d’informations, l’auteur se défend très bien dans un commentaire.

.
Le site est s’est construit autour de l’apprentissage du chinois, le gros du trafic vient de la consultation du dictionnaire (premier dictionnaire français chinois en ligne), des leçons, des fiches de vocabulaires, etc. Je ne suis pas journaliste et ne souhaite pas m’engager publiquement sur des thèmes politiques. Je n’ai donc jamais eu la prétention de vouloir faire un site d’actualité.
.
La seule actualité est la revue de presse mise à jour par ma maman, reprenant des articles français et chinois, les derniers étant signalés par une étoile rouge. La rubrique « insolite » dont vous parlez, au vue de la fréquence de publication (1 seul article, sur le concours de bikini dans la neige depuis novembre,) ne permet pas de me ranger dans les sites d’actualité.
.

.
Comme dit plus haut la principale raison n’est pas la peur de la censure. Mais effectivement, puisque je vis en Chine où j’y suis très heureux, me voir bloquer l’accès du site serait très embarrassant. D’ailleurs j’ai remarqué depuis quelques semaines que l’ouverture de la page Caricature (caricatures de célébrités dont les actuels dirigeants, ) me bloquait l’accès à tout le site pendant 5 minutes, conséquence typique d’une censure. Je suis en train de réfléchir à les déplacer vers une adresse différente pour ne pas compromettre l’ensemble du site.
[...]
Pour résumer, le site est essentiellement consacré à la langue chinoise, je ne brosse ni dans un sens ni dans l’autre. Je ne dépends de personne, n’ai aucun associé. …
.

Je crois que tout est dit, rien à rajouter !

.

Ma petite analyse sur Marianne2

.

.

Bravo, vous avez un peu tout faux dans votre article!

.

Quand on voit la pauvre qualité de vos articles sur la Chine, qui sont franchouillard, critique la Chine sans apporter de réflexion, Europe muette face aux exigences de Pekin.

Si je vais au bistrot de mon quartier c’est ce que j’entends formulé autrement.

Ces sites s’adressent aux expatriés pas aux contestataires français… si on n’aime pas la Chine, on ne vit pas là bas. Et si on n’aime pas la Chine, on ne lit pas ce genre de journaux, mais plutôt ce que vous proposez…

.

Le public n’est pas le même !

.

Si vous aviez été plus de 2mois en Chine, vous auriez tirer des leçons, que la grande majorité des expats vous diront

• On évite de parler politique en Chine, on s’y désintéresse de plus en plus d’ailleurs
• Les chinois ne nous critiquent pas, donc on ne critique pas les chinois
• Avant de donner des leçons, il faut avoir fait le ménage devant sa porte.

.

.

Bref, vous n’avez apparemment pas compris grand chose de la Chine, et puis j’ai personnellement encore jamais lu un article pertinent de votre part sur la Chine.

« le goût de la vérité n’empêche pas de prendre parti », mais la vérité sur la Chine, j’irais la chercher ailleurs que sur votre site. vous ne m’en voudrez pas j’espère !

.

.

Olivier VEROT

Marketing Chine

Les grands journaux d’informations sur la Chine

.

.

Alors comme vous je suppose, je me documente beaucoup sur la Chine, et aujourd’hui je vais passer en revue les différents journaux d’informations qui donnent de l’information sur la Chine, puis faire une analyse.

.

Chine information :

.

Un site d’information qui arrive le 1er sur les Moteurs de recherche si on tape Chine. Ce site est vraiment un site orienté référencement. L’information est plutôt bonne avec ce que j’affectionne c’est un article sur tous les aspects de la Chine.  Leurs site est spécialement consacré à la Chine sous tous les aspects.

.

Leur point fort

.

Leur site est très bien référencé car les gérants doivent être des informaticiens qui s’y connaissent bien. Essayez de rechercher plusieurs choses sur la Chine et vous avez de grande chance de tomber sur eux. J’aimerais bien connaitre le nombre de visiteurs par jour mais je pense que ce doit être le site sur la Chine qui a le plus important traffic.

.

Le site est bien design, depuis leur dernière mise à jour.

C’est un de mes sites préférés pour rechercher de l’information.

.

Point faible

je trouve que les informations moins facile à trouver, qu’avant bien car extrêmement dense. .

.

Aujourd’hui la Chine:

.

Tous les expat francophones connaissent aujourd’hui la Chine.

Un site d’informations lui aussi uniquement consacré à la Chine. Je trouve les informations pertinentes et de qualité. Eux à l’inverse, ils sont orientés journalisme et recherche d’informations cela se voit. Leur référencement n’est pas très bon et les articles ont du mal à bien ressortir sur les moteurs de recherche.

.

Leur point fort

.

Les articles sont en général bien construit, et les informations insolites tout en couvrant les grands thèmes de l’actualité chinoise.

Il s’agirait d’un groupe de francophone qui auraient eu l’idée de créer ce journal sur Internet.

.

.

Rue 89 Le China town

.

C’est un journal sur internet avec une rubrique spécial sur la Chine, que beaucoup d’expatriés apprécient.

.

.

Point fort

J’aime beaucoup ce journal, car l’auteur, Pierre Haski, connait bien la Chine, cela se sent dans ces articles. C’est aussi le partenaire de Aujourd’hui la Chine. Ce journal est uniquement présent sur Internet et donne des informations assez spéciales sur la Chine, sur les tendances de consommations ou sur ce qui fait buzz dans le pays.

.

point faible

Le référencement n’a pas l’air d’être la priorité de ce site, qui pourrait aussi être considéré comme un blog.

Ce site est souvent l’origine des grandes nouvelles sur la Chine, mais parfois, je suis assez surpris de certaines analyses qui démontrent de la non présence sur place.

.

.

Le quotidien du peuple

.

Point faible

Je le cite ce site car c’est vraiment un site d’informations purement chinois, l’information n’est pas du tout neutre mais il faut savoir à quoi s’attendre en lisant leur article. Ce site est à l(origine chinois) puis traduit cela se voit car parfois il y a des fautes d’orthographes.

.

Point fort

On retrouve souvent des informations que l’on trouve nul part, tout simplement parce que leur équipe sont locales et avec un bon réseau.

.

.

Radio Chine Internationale

.

Point faible

.

Un journal lui aussi pro chinois, qui a pour but de donner de l’information chinoise au monde. Radio Chine Internationale se défiinit comme  » présente l’actualité internationale aux Chinois et diffuse actualités chinoise et internationale à l’étranger. Son ambition : promouvoir la compréhension et l’amitié entre les Chinois et les autres peuples du monde. »

La aussi, ce journal donne de l’actualité en avant première sur la Chine mais là aussi de nombreuses fautes français…comme dans leur présentation diffuse actualités chinoise et internationale.

.

Point fort

Un grand journal sur l’actualité en Chine. De vrai actualités sur la Chine, ils sont souvent cités par les journaux étrangers.

Xinhua Version français.

.

Point fort

La plus grosse agence d’informations de Chine en français . Voilà leur introduction, l’Agence de Presse Xinhua (Chine nouvelle) est une agence de presse officielle de la République populaire de Chine, qui figure parmi les grandes agences de presse modernes dans le monde.

.

Point faible

C »est aussi, malheureusement, un exemple d’information totalement pas subjective et prochinois

.

.

Chine nouvelle

.

C’est plus un portail qu’un véritable site d’informations pur.

.

Point fort

On trouve une information insolite sur la Chine.

.

Point faible

L’information est limitée.

.

.

Le monde

.

Considéré comme le 1er site d’information international francophone, le monde consacre souvent des articles sur la Chine.

Point fort

Comme tout grand journal d’informations, ils ont leur correspondants en Chine, dont Brice Pedrolletti voilà son blog. Leur articles sont des articles de qualité un grand sens de recul et une qualité d’analyse remarquable.

.

Point faible

.

Les fenêtres pop pup qui envahissent les écrans.

Certains articles sont très étranges et parfois pas très crédible, je me souviens d’un article sur des chinois qui se regroupaient pour acheter des voitures, et d’après le ton de l’article qui avait tendance à se généraliser… Personnellement, je n’ai jamais vu cela et d’après un contact qui travaille dans une concession automobile, il n’a jamais vu ce genre de regroupement d’acheteurs sauf des dealers, sortes de distributeurs.

.

Le Figaro

.

Un des grands quotidien français à faire des articles sur la Chine, c’est le Figaro.

.

Point fort

Un correspondant en Chine, connu sous le nom d’Arnaud de la Grange, voilà son blog sur le Chine. blog.lefigaro

Point faible

Les articles du Figaro ne sont jamais neutre et toujours orientés.

.

Olivier VEROT

Marketing Chine

Le meilleur de la Presse sur la Chine

Quelles sont les meilleurs journaux sur la Chine?

• Une information pertinente sur la Chine économique et sociale

« Le Vent de la Chine est devenu l’indispensable outil par lequel nous gardons le contact avec la réalité chinoise. » -

Le Journal d’information Business sur la Chine : Business Chine

L’actualité high tec en Asie. Atelier Asie… par le groupe BNP Paribas.