General Eletric: Ecologie et Caractère chinois
GE General Electric s’est fait remarqué par son initiative d’éco-imagination depuis 2005. Leur stratégie commerciale vise à stimuler l’innovation, la croissance et la rentabilité en créant des solutions environnementales
.
En Chine, l’environnement est une priorité du gouvernement. La pollution est un problème néfaste au développent du pays. Le gouvernement chinois a fixé pour objectif pour le pays de gagner 15 pour cent sur la consommation d’énergie totale pour 2015.
C’est une grande opportunité pour GE qui a renforcé sa présence en Chine et espère aider le Gouvernement à atteindre ses objectifs moyennant finance évidement. Business is business.
La GE a créé un style particulier de communication pour promouvoir leurs actions de protection de l’environnement en Chine.
Ils utilisent les caractère chinois, des histoires anciennes, des allusions à la sagesse chinoise pour sensibiliser la population.
Voici une série d’exemples.
,
1. Le moteur à combustion interne
别人 看到 的 是 有机 废料 我们 看到 的 是 能 发电 发热 的 宝藏
« Là où d’autres ne voient que des déchets organiques, nous voyons un trésor qui peut produire de l’électricité et de chaleur »
.
.
2. Le moteur d’avion
,
每 一次 走过 云端 都 为 你 带来 财运
« Chaque fois que vous passez devant le sommet des nuages, cela vous apportera la richesse »
,
,
3. L’exploitation du train et d’optimisation
,
减少 油耗 节省 更多 钞票
« Réduire la consommation de carburant, permet d’économiser plus d’argent »
,
4. Éoliennes
微风 驱动 科技 发电 效益 飙升
« La production d’électricité grâce à la technologie éolienne va faire envoler les profits »
,
5. Solution pour l’eau
微风 驱动 科技 发电 效益 飙升 清洁 水源 祝 你 利市 大吉
«Un approvisionnement en eau potable sera pour vous une bonne fortune »
.
6. Technologiques du charbon
用 更 洁净煤 碳 争 来 更多 蓝天
«Plus le charbon que nous utilisons sera propre, plus le ciel sera bleu »
,
.
Lire aussi la Chine et l’écologie
,
Olivier VEROT
Marketing Chine
