Un dessin animé chinois censuré

.

Je ne sais pas si vous avez déjà regardé à ta télévision chinoise un dessin animé qui ressemble vraiment à Southpark? Moi si, je trouve cela assez marrant, le dessin animé dénonce en général les points noirs de la société chinoise, un peu comme Southpark, mais en moins violent évidement.

Sur Internet, il y a un autre dessin animé qui a fait parler de lui ces temps ci… les lapins persécutés par les tigres.

Ce dessin animé chinois a été (évidement) censuré…car il montrait une population de lapins oppressée par un gouvernement de tigres et intoxiqué par du lait contaminé.

.

Ce dessin animé, oeuvre du réalisateur Wang Bo, s’est fait connaitre sur les réseaux sociaux chinois, et puis est passé à la télévision (quelque épisode).

.

Voici la vidéo sur Youtube de l’épisode en question.

.

.

Le dessin animé met en scène des lapins blancs innocents, soumis à la dictature de tigres.

.

Au début on y voit des bébés lapins qui meurent dans d’atroces souffrances après avoir ingéré des biberons de lait référence aux scandales de lait contaminé à la mélamine ( 2008) a provoqué la mort de six enfants et rendu malade 300.000 autres.

.

Le film se poursuit en montrant les parents des bébés lapins cruellement battus par les tigres, ou écrasés par des voitures (référence mon père s’appelle Ligang et à la mort sous les roues d’un camion d’un chef de village chinois qui s’était dressé contre des expropriations de terres)

.

Bon évidement c’est censuré et je doute que le dessin animé puisse passer à la télévision.(voir la censure en Chine)

.

Le dessin animé évoque l’année du Lapin, qui commence le 3 février et fait suite à l’actuelle année du Tigre.

Il se termine par la prophétie d’un des personnages, qui lance: « Cela promet d’être vraiment une année intéressante »

.

.

Olivier VEROT

Marketing Chine

Au sujet de l'auteur

Marketing Chine
Cela fait 3ans que je vis en Chine, j'ai travaillé dans divers secteurs plutôt en Marketing/ développement commercial et je vous fais partager mes recherches, mes analyses, et mes impressions sur divers thèmes en relation avec la Chine et le Marketing.

A lire également

Reebok Fait sa Promotion en Chine depuis Taiwan

Reebok Fait sa Promotion en Chine depuis Taiwan . Il y a de nombreuses raisons pour promouvoir son produit en Chine depuis Taiwan (ou Hong Kong) 1- Les chinois généralement ont une bonne image des personnes qui vivent...

L’Ipad retiré des magasins en Chine

L'Ipad retiré des magasins en Chine . Aujourd'hui, date historique dans l'histoire d'Apple, tous les Ipads en Chine et vont être retirés de la vente. La Cause: la marque Ipad serait chinoise! . Incroyable après...

L’opération de Communication en Chine la plus Trash de l’année 2011

L'opération de Communication en Chine la plus Trash de l'année . L'heure des bilans 2011, et une opération marketing de grande classe à Wenzhou... Pour l'anniversaire d'une entreprise on a fait appel aux services spéciaux...

3 commentaires sur “Un dessin animé chinois censuré”

1. Alex dit :

   29 janvier 2011 à 7 h 30 min

   Excellente trouvaille Olivier, avec ça de bon matin, on est sûr d’être bien réveillé !
   Ken le survivant ne ferait pas le malin devant une douzaine de ces lapins enragés.

   J’ai rarement vu un « dessin animé » aussi gore. Ca n’est pas pour tous publics…
   Les références au régime chinois sont en effet nombreuses. C’est courageux.

   Vivement un autre épisode, Alex
2. mont dit :

   31 janvier 2011 à 3 h 34 min

   Voici un complément d’informations
   http://www.rue89.com/chinatown/2011/01/30/la-censure-chinoise-chasse-les-lapins-en-colere-du-web-187272

   Cela fait plaisir de voir les chinois lutter contre la tyranie et montrer leur colère.
3. Un dessin animé chinois censuré en Chine | Salem Slimani dit :

   8 février 2011 à 8 h 37 min

   [...] viaUn dessin animé chinois censuré ‹ Marketing en Chine. Cette entrée a été publiée dans Social. Vous pouvez la mettre en favoris avec ce permalien. ← The Daily pour iPad est lancé à 0,99 $ la semaine [...]